Překlad "pazi na" v Čeština


Jak používat "pazi na" ve větách:

Neko mora da pazi na tebe.
Někdo na tebe musí dávat pozor.
Džoi pazi na mene od malih nogu.
Joe na mě od dětství dává pozor.
Pazi na jezik da ga ne bih isekao i pojeo pred tobom.
Dávej si pozor, nebo ti uříznu jazyk a přímo před tebou ho sním.
Može Ovo je vaš sretan dan, neko pazi na vas.
Může. Dneska je asi váš šťastný den.
Treba mi neko odgovoran da pazi na ovo mesto.
Někdo schopný to tu musí hlídat!
Pazi, na šta god da si mislio samo zaboravi, u redu?
Podívej, cokoliv tě teď napadá, zapomeň na to, ok?
Lyle pazi na tvoje papire u susjednoj sobi.
Lyle ve vedlejším pokoji kouká na placené programy.
Pazi na Lyla, vratit æu se najbrže što mogu.
Mohla bys tu zůstat a dohlédnout na Lylea. Vrátím se co nejdříve.
Trebao je neko, Ko æe da pazi na Sarah.
Potřeboval jsem někoho, kdo dohlídne na Sarah?
Pitao sam Sama, da pazi na tebe.
Požádal jsem Sama, aby na tebe dohlížel.
Ostani ovdje i pazi na njih.
Zůstaň tady a dej na ně pozor.
Možda je još uvijek tamo, i pazi na kompaniju... èak i ubija zbog nje.
Možná je pořád tady, chápeš, dohlíží na společnost... a dokonce pro ni zabíjí.
Šta god radio, pazi na tu zabranu prilaska, ok?
Díky. Ať uděláš cokoliv, nezapomínej na ten zákaz.
Džed, pazi na svog brata, jesi li me èuo?
Jede, postarej se o bráchu, rozumíš?
Pazi na svoje prskalice i progledaæemo ti ovo.
Vrať svůj rozprašovač, a na tohle jedno malý uklouznutí zapomenem.
Ako æe iko da pazi na ljude u ovom gradu, to sam onda ja.
Budu to já, kdo v tomhle městě všechny ochrání.
Pazi na nju kada je sa njim.
Dávej na ni pozor před ním.
Pazi na svoj ton, mlada damo.
Dávej si pozor na to, jak se mnou mluvíš, mladá dámo.
Od sada, neko mora stalno da pazi na njega.
Odteď ho bude neustále někdo hlídat.
Ostani ovde i pazi na njega.
Zůstaň tu a hlídej ho, ano?
Pa, izgleda da otezalo ima anđela čuvara, nekoga ko ga uvek nadgleda i pazi na njega u najmračnijim trenucima - nekoga po imenu Panično Čudovište.
Ukazuje se, že prokrastinátor má svého anděla strážného, někoho, kdo ho stále shora hlídá i v těch nejtemnějších chvílích – říká se mu Panikařící příšera.
Samo pazi na se i dobro čuvaj dušu svoju, da ne zaboraviš one stvari koje su videle oči tvoje, i da ne izidju iz srca tvog dokle si god živ; nego da ih obznaniš sinovima svojim i sinovima sinova svojih.
A však hleď se a bedlivě ostříhej duše své, abys nezapomenul na ty věci, kteréž viděly oči tvé, a aby nevyšly z srdce tvého po všecky dny života tvého; a v známost je uvedeš synům i vnukům svým.
Pazi na kojoj njivi oni žanju, pa idi za njima; jer sam zapovedio momcima svojim da te niko ne dira; a kad ožedniš, idi k sudovima i pij šta moje sluge zahvataju.
Zůstávej na tom poli, na němž budou žíti, a choď za nimi, nebo jsem přikázal služebníkům svým, aby se tebe žádný nedotýkal. Bude-liť se chtíti píti, jdi k nádobám, a napí se té vody, kteréž by navážili služebníci moji.
I oko kurvarovo pazi na sumrak govoreći: Da me oko ne vidi. I sakriva lice.
Tolikéž oko cizoložníka šetří soumraku, říkaje: Nespatříť mne žádný, a tvář zakrývá.
Mudrost je pametnog da pazi na put svoj, a bezumlje je bezumnih prevara.
Moudrost opatrného jest, aby rozuměl cestě své, bláznovství pak bláznů ke lsti.
Lud veruje svašta, a pametan pazi na svoje korake.
Hloupý věří každému slovu, ale opatrný šetří kroku svého.
Put je pravednih uklanjanje oda zla; čuva dušu svoju ko pazi na put svoj.
Cesta upřímých jest odstoupiti od zlého; ostříhá duše své ten, kdož ostříhá cesty své.
Ko pazi na reč, nalazi dobro, i ko se uzda u Gospoda, blago njemu.
Ten, kdož pozoruje slova, nalézá dobré; a kdož doufá v Hospodina, blahoslavený jest.
Zao čovek pazi na usne zle, a lažljivac sluša jezik pakostan.
Zlý člověk pozoruje řečí nepravých, a lhář poslouchá jazyka převráceného.
Ko pribavlja razum, ljubi dušu svoju; i ko pazi na mudrost, naći će dobro.
Ten, kdož miluje duši svou, nabývá moudrosti, a ostříhá opatrnosti, aby nalezl dobré.
Pazi na vladanje čeljadi svoje, i hleba u lenjosti ne jede.
Spatřuje obcování čeledi své, a chleba zahálky nejí.
Ako vidiš gde se čini nepravda siromahu i otima sud i pravda u zemlji, ne čudi se tome, jer viši pazi na visokog, i ima još viših nad njima.
Jestliže bys nátisk chudého a zadržení soudu a spravedlnosti spatřil v krajině, nediv se té věci; nebo vyšší vysokého šetří, a ještě vyšší nad nimi.
Ko pazi na vetar, neće sejati, i ko gleda na oblake, neće žeti.
Kdo šetří větru, nebude síti; a kdo hledí na husté oblaky, nebude žíti.
Pazi na me, Gospode, i čuj glas mojih protivnika.
Pozoruj mne, Hospodine, a slyš hlas těch, kteříž se vadí se mnou.
I jedna bogobojazna žena, po imenu Lidija, iz grada tijatirskog, koja prodavaše skerlet, slušaše: i Gospod otvori srce njeno da pazi na reči Pavlove.
Jedna pak žena, jménem Lydia, kteráž šarlaty prodávala v městě Tyatirských, bohabojící, poslouchala nás. Jejížto srdce otevřel Pán, aby to pilně rozsuzovala, co se od Pavla pravilo.
Dokle dodjem pazi na čitanje, utešavanje i učenje.
Dokudž k tobě nepřijdu, buďiž pilen čítání, a napomínání, i učení.
Pazi na sebe i na nauku, i stoj u tome; jer ovo čineći spašćeš i samog sebe i one koji te slušaju.
Budiž sebe pilen i učení, a v tom trvej; nebo to čině, i samého sebe spasíš, i ty, kteříž tebe poslouchají.
3.5603680610657s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?